北京に到着(世界中高生中国語コンテスト)

LINEで送る

20080715_0754.JPG 20080715_0754_2.JPG 20080715_0754_3.JPG

 7:00、前泊したホテルから、シャトルバスで関西国際空港へ。
 8:00、エア・チャイナのチェックインカウンター前で、神戸甲北高校の大橋さんと合流、お父さんも行き先は違うが中国出張ということで、いっしょにいらっしゃって、中国の情報交換。
 9:30 CA162で、出発。周囲は、中国人が圧倒的に多い感じ。たくさんの中国人が日本を訪れていることを実感。
11:00(中国時間) 北京に到着。第3ターミナルはすごい。世界一とはいえ、とんでもない大きさだった。移動のための乗り物が、いろいろあって、不便はなく、順調に入国できた。担当の旅行社の皆さんの出迎えを受ける。ポルトガルチームと東京チームの到着を待って、一緒にバスで、ホテルまで。出待ちで、中国女子バレーボールチームがたくさんの報道陣の取材を受けていたが、東京チームが乗った成田から北京の飛行機に乗り合わせていたことを聞く。
 ホテル内で、各自の注文で、日本式韓国風ラーメンなどの遅い昼食を食べて、部屋に入り一休み。夕方、近くのスーパーマーケットで、お菓子などを買い込んでから、ボリュームたっぷりの食事。円卓にはオランダチームと同席した。ポルトガルチームもそうだったが、ここも引率教師は中国人。オランダに十数年、住んでいらっしゃるらしい。
 夕食後、提出用のスピーチ原稿やカラオケ音源のチェックのため、一通り、通し練習をして、休むこととなった。
 明日は、午後から、天壇公園を見学して、シャブシャブの夕食になるらしい。

到达北京(世界中学生汉语比赛)

7:00从前一天住的宾馆坐车去关西国际机场。

8:00在中国航空公司柜台前与神户甲北高中的大桥会合。大桥的爸爸也去中国出差,父女俩一起来到机场,与他交流了中国的情况。

9:30乘坐CA162航班出发。周围大多数都是中国人,切实感到来日本旅游的中国人很多。

11:00(中国时间) 到达北京。第三航站楼太漂亮了,想象不到的大,真可以说是世界第一。虽然带着很多行李,但也没有什么不便,顺利入境了。有旅行社接站。要等葡萄牙队和东京队来后,一起坐车去宾馆。在等待中,看到中国女篮接受记者采访,听到她们说是和东京队乘同一架飞机从成田到北京的。

 在宾馆,各自点了日式或韩式拉面,虽然时间比较晚了,还算午饭吧。吃完后回房间稍事休息。傍晚在宾馆附近的超市买了点心什么的。晚餐非常丰盛,和荷兰队同桌。荷兰队的带队老师是中国人,好像在荷兰住了十几年了。葡萄牙队的带队老师也是中国人。

晚饭后,为核对提交用的演讲稿和卡拉OK声音,从头练习了一遍,然后休息。

明天下午去天坛参观,晚饭好像是涮羊肉。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。